В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации, Положением о защите прав интеллектуальной собственности таможенными органами, утвержденным Приказом ГТК России от 27.10.2003 N 1199 (зарегистрирован Минюстом России 18.12.2003, рег. N 5341), Главное управление товарной номенклатуры и торговых ограничений ФТС России доводит до сведения, что на основании обращения правообладателя товарные знаки, указанные в Приложении, внесены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.
В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Начальник Главного управления товарной
номенклатуры и торговых ограничений,
генерал-лейтенант таможенной службы
А.О.Кудряшев

Приложение
к письму ФТС России
от 26.12.05 г. N 06-65/46218

1. Объект интеллектуальной собственности:
1.1. Товарные знаки:

N п/п	Товарный знак	Класс товаров по МКТУ	Товары	Номер и дата свидетельства на товарный знак
1	2	3	4	5
1.	LORADO	29	Продукты питания твердые и жидкие, в коробках, бутылках или пакетах; фрукты, овощи; фруктовые концентраты, овощные соки и концентраты	238500 от 15.12.1960
		32	Фруктовые соки, овощные соки
2.	LORADO	29	Грибы консервированные	424050 от 05.08.1976
3.	Рисунок не приводится. Цветовое сочетание: красный, белый, желтый, золотой. Словесный элемент "QUALITAT" не является объектом правовой охраны	29	Сухофрукты, замороженные фрукты, фруктовые консервы и пресервы, фруктовое ассорти, овощи, маринованные овощи, фруктовое желе и конфитюры, рыбные консервы и пресервы; фруктовые и овощные концентраты, кондитерские изделия с добавлением консервов, соусов	400885 от 23.07.1973
		31	Фрукты, овощи, свежие грибы
		32	Фрукты, овощи, свежие грибы

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

N п/п	Товарный знак	Регистрационный номер
1	2	3
1.	LORADO	00548/00192-001/ТЗ-221205
2.	LORADO	00549/00192-002/ТЗ-221205
3.	Рисунок не приводится. Цветовое сочетание: красный, белый, желтый, золотой. Словесный элемент "QUALITAT" не является объектом правовой охраны	00550/00192-003/ТЗ-221205

2. Правообладатель:
Компания "Вюнше Хандельсгезельшафт Интернациональ мбХ и Ко. КГ" ("Wunsche Handelsgesellschaft International mbH & Co. KG") - Домстрассе, 19, 20095 Гамбург, ФРГ (Domstrasse, 19, 20095 Hamburg, Deutschland).
3. Лицензиаты/импортеры:
3.1. Лицензиаты: нет.
3.2. Уполномоченные импортеры:
- ООО "Прайм Продактс"
адрес: ул. Варварка, д. 3, помещение 6, Москва, 109012;
- ООО "Ист Лайн" (уполномочен приобретать продукцию непосредственно у правообладателя)
адрес: ул. Новороссийская, д. 55, г. Краснодар, 350080;
- уполномоченный импортер для территории особой экономической зоны "Калининград":
ООО "Бизнес Прод" (уполномочен приобретать продукцию исключительно у компании "PAAKMOOP Хандельсгезельшафт Ингвер Гаппель ГмбХ", которая приобретает продукцию у правообладателя)
адрес: ул. Фрунзе, д. 6, г. Калининград, 236006.
4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 05.08.2006.
5. Представитель правообладателя (контактное лицо):
Представительство "Си Эм Эс Хаше Зигле ГмбХ"
адрес: Коробейников пер., д. 1, стр. 1а, Москва, 119034;
телефон: (095) 739-00-44;
факс: (095) 739-00-55;
электронный адрес: Dmitry.Smirnov@cms-hs.com.
6. Дополнительная информация:
6.1. Товарная подсубпозиция в соответствии с ТН ВЭД России, по которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных:*
2008 20 590 0, 2008 20 790 0, 2001 90 960 0, 2002 10 100 0, 2008 92 590 0, 2008 92 720 0, 2001 10 000 0.

____________________

* Классификация товара приведена в справочных целях.
6.2. Страны, из которых поставляется продукция, обладающая признаками контрафактных (предполагаемые изготовители указанной продукции):
- Вьетнам ("VEGETEXCO", "VEGETEXCO I HANOI");
- Аргентина ("Industrias Alimenticias Mendocinas S.A.");
- Украина (ООО "Консервный завод "Универ").